Published by Benrido, 2024
Size 20,5 x 25,5 cm
Portfolio of 6 collotypes
« LANDSCAPE » de Toshio Shibata est une série d'images composées de murs de soutènement en béton et de barrages de contrôle de l'érosion dans les montagnes du Japon. Ces murs et barrages, construits grâce à la technologie avancée de l'ingénierie civile japonaise, sont d'une beauté frappante et d'une proportion remarquable. Cependant, bien qu’ils soient des structures artificielles incompatibles avec la nature, ils symbolisent d’une certaine manière le paysage du Japon moderne. Ce portfolio présente six tirages en collotype des œuvres représentatives de Shibata, prises à Niigata, Fukushima, Miyazaki et Tochigi entre 1989 et 1990. Nous vous invitons à apprécier ces tirages, qui se distinguent des tirages originaux en gélatino-argentique. Texte de Benrido
---
Toshio Shibata’s “LANDSCAPE” is a series of compositional images of concrete retaining walls and erosion control dams in the mountains of Japan. These walls and dams, built with Japan’s advanced civil engineering technology, are strikingly beautiful and well proportioned, but at the same time, they are man-made objects that are incompatible with nature, yet in a sense they symbolize Landscape in modern Japan. This portfolio features six collotype prints of Shibata’s representative works taken in Niigata, Fukushima, Miyazaki, and Tochigi between 1989 and 1990. Please enjoy these prints, which are different from the original Gelatin silver prints. Text from Benrido