ISSEI SUDA
HOLY NIGHT
Published by Chose commune, 2022
Book size 28 x 28,3 cm
Pages 60 Pages
Hardcover
Languages, French, Japanese, English
ISBN: 979-10-96383-36-8
Holy Night presents photographs that Issei Suda took on Christmas Eve 1991 in Tokyo.
"How many Japanese people think of Jesus at Christmas? On Christmas Eve, at least, they buy a yule log before going home, and loving couples get together for the most romantic evening of the year. These traditions have become commonplace in Japan, and it would be futile to suddenly claim to be a Buddhist and cry out, "You idiots, we're not even Christians!"
- Issei Suda
--
Holy Night présente des photographies que Issei Suda a prises le soir du réveillon de Noël de 1991 à Tokyo.
« Combien de Japonais pensent à Jésus à Noël ? Le soir du Réveillon, en tout cas, ils achètent une bûche avant de rentrer à la maison, et les couples d’amoureux se retrouvent pour la soirée la plus romantique de l’année. Ces traditions sont devenues monnaie courante au Japon, et il serait vain de se prétendre brusquement bouddhiste et de s’écrier : « Bande d’idiots, on n’est même pas chrétiens ! »
— Issei Suda