Masahisa Fukase
Hibi
Published by MACK, 2016
Book size 16 x 26 x 2,5cm
Pages 240 pages
Hardcover
Language English
ISBN 9781910164457
Good condition
Hibi literally comprises a series of street photographs by renowned Japanese photographer Masahisa Fukase. Each of the black and white images painstakingly attend to the road’s surface – the worn road-markings, the fading lines and arrows eroded by the city’s innumerable inhabitants, a web of fissures in the asphalt. In 1992, Fukase printed and painted the works for a solo exhibition, 'Private Scenes ‘92', held at Nikon Salon in Tokyo. He overlaid a set of bromide prints with fluid drawings in brightly coloured inks and on every image the physical presence of the artist is traced, a shadow-presence which seems to offer a reading, an interpretation but one that can can never be fully resolved.
― publisher statement
-----
Hibi comprend littéralement une série de photographies de rue du célèbre photographe japonais Masahisa Fukase. Chacune des images en noir et blanc s’occupe minutieusement de la surface de la route - les marquages routiers usés, les lignes et les flèches décolorées érodées par les innombrables habitants de la ville, un réseau de fissures dans l’asphalte. En 1992, Fukase a imprimé et peint les œuvres pour une exposition personnelle, 'Private Scenes' 92 ', organisée au Nikon Salon de Tokyo. Il a superposé un ensemble d'estampes au bromure avec des dessins fluides dans des encres de couleurs vives et sur chaque image la présence physique de l'artiste est tracée, une présence d'ombre qui semble offrir une lecture, une interprétation mais qui ne peut jamais être entièrement résolue.
- déclaration de l'éditeur