MARGARET LANSINK
FRICTION
Published by Ibasho et the (M)éditions 2022
Book size 23 x 31 cm
Pages 90
Softcover
Languages French, English, Chinese
Limited edition of 600
In this series, Margaret Lansink tries to understand why we humans often refuse to accept the simple notion of impermanence. Is it our fear of the unknown, our fear of giving up our security and comfort?
According to Margaret Lansink, accepting this impermanence allows us to access Beauty: Beauty of ideas, of human relationships, of our links with Nature. This immersion in Nature allows her to enter into a different temporality, to synchronize with the slow rhythm of nature, to become aware of its beauty, its changes. Margaret Lansink talks in this book about the "friction" of synchronizing humanity's eternal becoming with Nature, she juxtaposes our human time by photographing professional ballet dancers (who had to retire at 35) with images of the barren nature of Death Valley and other places, where time seems to play no apparent role. Together, they present the frictions that we humans must overcome in order to continue living on our planet.
- - -
Dans cette série, Margaret Lansink tente de comprendre pourquoi nous, humains, refusons souvent d’accepter cette notion simple qu’est l’impermanence. Est-ce la lié à notre peur de l’inconnu, la peur de renoncer à notre sécurité et à notre confort ?
Selon Margaret Lansink, accepter cette impermanence permet d’accéder à la Beauté : Beauté des idées, des relations humaines, de nos liens avec la Nature. Cette immersion dans la Nature lui permet d’entrer dans une temporalité différente, de se synchroniser avec le rythme lent de la nature, de prendre conscience de sa beauté, de ses changements. Margaret Lansink parle dans ce livre de la « friction » de la synchronisation de l'éternel devenir de l'humanité avec la Nature, elle juxtapose notre temps humain en photographiant des danseurs de ballet professionnels (qui ont dû prendre leur retraite à 35 ans) avec des images de la nature aride de Death Valley et d'autres lieux, où le temps ne semble jouer aucun rôle apparent. Ensemble, ils présentent les frictions que nous, humains, devons surmonter pour pouvoir continuer à vivre sur notre planète.
Text of the publisher