JOAN FONTCUBERTA
HeghDI' vem ghaH, tu'lu' Dinosaurs
Published by Dalpine, 2023
Book size 27 x 20 cm
Page 124 pages with 80 tritone photographs
Hardcover
Design & Cover Illustration: Nagore M. Jauregi / La Machine Gráfica
English Translation: Goren Arauz
Photoengraving & Pre-press: La Troupe
Printed by Artes Gráficas Palermo
HeghDI' vem ghaH, tu'lu' Dinosaur (which translates from Klingon as “Upon awakening, the dinosaur was still there”, a micro-story by Augusto Monterroso) tells a previously unknown story about the Klingon race.
It is common knowledge that, ever since the Jurassic period, when the dinosaurs were their loyal pets, Klingons withdrew to planet Qo’noS, located in the Beta Quadrant, and did not cross paths with humanity again until the wars against the Romulan Star Empire and their trials and tribulations with the United Federation of Planets. This document reveals their unprecedented plans to take over Earth with the help of their pets which, as a result of genetic engineering, have now become a weapon of mass destruction.
HeghDI' vem ghaH, tu'lu' Dinosaur (qui se traduit du klingon par "Au réveil, le dinosaure était toujours là", un micro-récit d'Augusto Monterroso) raconte une histoire jusqu'alors inconnue sur la race klingonne.
Il est de notoriété publique que, depuis la période jurassique, lorsque les dinosaures étaient leurs fidèles animaux de compagnie, les Klingons se sont retirés sur la planète Qo'noS, située dans le quadrant Bêta, et n'ont plus croisé le chemin de l'humanité jusqu'aux guerres contre l'Empire stellaire romulien et à leurs tribulations avec la Fédération des planètes unies. Ce document révèle leurs plans sans précédent pour s'emparer de la Terre avec l'aide de leurs animaux de compagnie qui, grâce au génie génétique, sont devenus une arme de destruction massive.
Texte de l'éditeur DALPINE