KIKUJI KAWADA
THE LAST COSMOLOGY (SPECIAL EDITION)
The book
Published by MACK + GOLIGA, 2015
Book Size 24 x 34 cm
Pages 86 + 67 Tritone Plates
Hardcover (slipcase) + Softcover (book)
Language Japanese
Limited Edition 150 (signed and numbered )
+
The photographic print
Print affixed to the slipcase exterior
Image size 11,5 x 18 cm
Astrology, once a scholarly tradition, binds astronomical phenomena to events of the human world. The Last Cosmology reveals Kikuji Kawada’s preoccupation with the cosmos, and his fleeting empathy for the abating custom of divination. Inspired by the apocalyptic sky-scapes of the painter Emil Nolde, Kawada photographed abnormal and calamitous weather conditions – gales that configure coiling cloud-patterns, electrical storms, or rain striking glass.
Captured between 1980 and 2000, the work is part of ‘The Catastrophe Trilogy’, a chronicle which ties together the dramas of the skies with the end of two historical eras on earth: the Showa Era in Japan, ending with the death of the Emperor in 1989, and 20th century’s close. Kawada says, “I imagine the era and myself as an implicitly intermingling catastrophe... I want to spy on the depths of a multihued heart that is like a Karman vortex.”
---
L'astrologie, autrefois une tradition savante, lie les phénomènes astronomiques aux événements du monde humain. The Last Cosmology révèle la préoccupation de Kikuji Kawada pour le cosmos, ainsi que son empathie fugace pour la coutume de la divination, en voie de disparition. Inspiré par les paysages de ciel apocalyptique du peintre Emil Nolde, Kawada a photographié des conditions météorologiques anormales et calamiteuses - des coups de vent qui configurent des modèles de nuages enroulés, des orages électriques ou de la pluie qui frappe le verre.
Capturée entre 1980 et 2000, cette œuvre fait partie de "The Catastrophe Trilogy", une chronique qui lie les drames du ciel à la fin de deux époques historiques sur terre : l'ère Showa au Japon, qui s'achève avec la mort de l'empereur en 1989, et la fin du XXe siècle. Kawada déclare : "J'imagine l'époque et moi-même comme une catastrophe implicitement imbriquée... Je veux espionner les profondeurs d'un cœur multicolore qui est comme un vortex de Karman."
© Goliga Books