12.12.2019, 6-9PM
VERNISSAGE / OPENING
En présence du photographe – In presence of the photographer
Nous présentons, dans une exposition en deux volets – Part 1 : From Dawn to Dusk et Part 2 : From Dusk to Dawn – un voyage de 24h dans l’univers tragi-comique de Leo Berne, qui contrairement à l’angle adopté dans son livre For the Aliens (paru en 2016), s’adresse ici à notre humanité.
Collectionnant des instants choisis de son quotidien, photographiant au gré de ses rencontres et de ses pérégrinations sans distinction d’appareils photos, de pellicules, en embrassant l’imperfection parfois apportée par l’analogue, Leo Berne nous transporte par le flot de ses images au cœur de son intimité. L’envie de sauvegarder un moment, une couleur, un son, un sentiment, des petits émerveillements, devient une image qui rejoint le grand album photographique de sa vie.
We are presenting a two-part exhibition – From Dawn to Dusk and From Dusk to Dawn – a 24-hour journey through Leo Berne’s tragi-comic universe.
Unlike his book For the Aliens, published in 2016, in these works the photographer addresses the issue of what makes us profoundly human beings.
Collecting chosen moments from his daily life, shooting encounters and peregrinations with no set camera or film type, embracing the imperfection which sometimes arises from the use of photographic film, Leo Berne lets his cascade of images draw us into his innermost recesses. The desire to preserve a moment in time, a color, a sound, a feeling, the wondrous little images of life: all these contribute to the great photographic album of his life.
– – –
Au plaisir de vous retrouver !
Hope to See you soon !