I'M SO HAPPY YOU ARE HERE
Japanese Women Photographers from the 1950s to Now
Published by Aperture, 2024
Book Size 28 x 21 cm
440 pages
1st edition
Language English
ISBN: 9781597115537
I’m So Happy You Are Here presents a much-needed counterpoint, complement, and challenge to historical precedents and the established canon of Japanese photography. This restorative history presents a wide range of photographic approaches brought to bear on the lived experiences and perspectives of women in Japanese society.
Editors Pauline Vermare and Lesley A. Martin, curator and writer Takeuchi Mariko, and photo-historians Carrie Cushman and Kelly Midori McCormick provide a critical historical and contemporary framework for understanding the work in three richly illustrated essays. Additional context is provided by an in-depth illustrated bibliography by Marc Feustel and Russet Lederman, and a selection of key critical writings from leading Japanese curators, critics, and historians such as Kasahara Michiko, Fuku Noriko, and others, many of which will be published in translation for the first time. While this book does not claim to be fully comprehensive or encyclopedic, its goal is to provide a solid foundation for a more thorough conversation about the contributions of Japanese women to photography—and an indispensable resource for anyone interested in a more robust history of Japanese photography. [Words from the publisher]
-
Ce livre présente un contrepoint, un complément et un défi indispensables aux précédents historiques et au canon établi de la photographie japonaise. Cette histoire réparatrice présente un large éventail d'approches photographiques qui mettent en lumière les expériences vécues et les perspectives des femmes dans la société japonaise.
Les éditrices Pauline Vermare et Lesley A. Martin, la conservatrice et écrivaine Takeuchi Mariko, et les photo-historiennes Carrie Cushman et Kelly Midori McCormick fournissent un cadre historique et contemporain critique pour comprendre l'œuvre dans trois essais richement illustrés. Une bibliographie illustrée approfondie de Marc Feustel et Russet Lederman, ainsi qu'une sélection d'écrits critiques clés de conservateurs, critiques et historiens japonais de premier plan, tels que Kasahara Michiko, Fuku Noriko et d'autres, dont beaucoup sont publiés sous forme traduite pour la première fois, fournissent un contexte supplémentaire. Bien que ce livre ne prétende pas être exhaustif ou encyclopédique, son objectif est de fournir une base solide pour une conversation plus approfondie sur les contributions des femmes japonaises à la photographie - et une ressource indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à une histoire plus solide de la photographie japonaise. [Texte de l'éditeur]