KUWABARA KINEO
Tokyo Showa 11 Nen
Published by Shobun-Sha, 1974
Tokyo Showa 11 Nen by Kuwabara Kineo is a rare photographic series documenting Tokyo in 1936, during the 11th year of the Showa era. Through fascinating street images, Kuwabara captures the daily life of residents and the unique atmosphere of a Tokyo undergoing rapid modernization, while still retaining traces of ancient traditions. This series offers a valuable visual record of pre-war Japan, preserved in a delicate balance between past and future, and stands as a true historical treasure imbued with nostalgia and authenticity.
----
Tokyo Showa 11 Nen de Kuwabara Kineo est une série photographique rare qui documente Tokyo en 1936, durant la 11ᵉ année de l’ère Showa. À travers des images de rue fascinantes, Kuwabara capture le quotidien des habitants et l’atmosphère unique d’un Tokyo en pleine modernisation, tout en conservant des traces de traditions anciennes. Cette série offre un précieux témoignage visuel d’un Japon d’avant-guerre, figé dans un équilibre fragile entre passé et futur, et constitue un véritable trésor historique empreint de nostalgie et d’authenticité.