LES ÉVÈNEMENTS DE JUIN
15.06.2024
14h30 - 15h30
Bodyscapes, Alex Moore
15h30 - 16h30
1 2 3 2 1, Yao Yuan
19.06.2024
18h45 - 20h15
Bercy Street Workout, Marine Peixoto
14h30 - 15h30
Bodyscapes, Alex Moore
15h30 - 16h30
1 2 3 2 1, Yao Yuan
19.06.2024
18h45 - 20h15
Bercy Street Workout, Marine Peixoto
–––
Bodyscapes, Alex Moore
Samedi 15 juin, 14h30 - 15h30
Alex Moore est un photographe new-yorkais dont le travail s’effectue au Polaroid et en argentique.
Dans un monde numérique en constante évolution, Moore choisit le rythme lent de l’argentique, travaillant en lumière naturelle exclusivement. Ses photographies évoquent la nostalgie gorgée de soleil inhérente à l'écoulement du temps.
Dans ce livre auto-publié, il a associé les paysages aux corps, célébrant la beauté naturelle sous toutes ses formes.
Bodyscapes, Alex Moore
Saturday, June 15th, 2.30 - 3.30PM
Alex Moore is a New York photographer who works with Polaroid and film.
In an ever-changing digital world, Moore chooses the slow pace of film, working exclusively in natural light. His photographs evoke the sun-drenched nostalgia inherent in the passage of time.
In this self-published book, he has combined landscapes with bodies, celebrating natural beauty in all its forms.
–––
1 2 3 2 1, Yao Yuan
Samedi 15 juin, 15h30 - 16h30
« 1 2 3 2 1 » est un roman photo de 304 pages autopublié par Yao Yuan mettant en parallèle des images prises pendant et après la grossesse de Nagakura Nami et la naissance de son enfant, entre 2017 et 2019. Alternant avec des images de la vie personnelle de Yuan et de ses voyages entre le Japon et la Chine, « 1 2 3 2 1 » aborde les allégories et les mondes anciens
au sein de la condition contemporaine à travers une vision intime queer.
1 2 3 2 1, Yao Yuan
Saturday, June 15th, 3.30 - 4.30PM
“1 2 3 2 1” is a 304-pages selfpublished photo novel by Yao Yuan, that juxtaposes images created during and after Nagakura Nami’s pregnancy and the birth of her child, across 2017-2019. In parallel with images of Yuan’s personal life and journeys between Japan and China, “1 2 3 2 1” contemplates ancient allegories and worldings within the contemporary condition through a queer intimate vision.
–––
Bercy Street Workout, Marine Peixoto
Mercredi 19 juin, 18h45 - 20h30
Pour cette série qui était jusqu'au moi de mai exposée au Bal, Marine Peixoto a photographié le terrain municipal de street workout du parc de Bercy, dans le 12e arrondissement à Paris, qui rassemble quotidiennement de nombreux sportifs, adeptes de musculation.
Sa pratique prend le rythme du terrain, et comme certains font des pompes et des tractions, Marine Peixoto conduit un travail intensif de prises de vues.
« Pousser » tous les jours sur le terrain, c’est se sculpter, travailler à une œuvre. Cette expérience d’épuisement d’un lieu et d’un regard est aussi un implacable acte de foi envers les autres et envers soi-même.
Bercy Street Workout, Marine Peixoto
Wednesday, June 19th, 6.45 - 8.30PM
For this series, which was on show at the Bal until May, Marine Peixoto photographed the municipal street workout field in Parc de Bercy, in the 12th arrondissement of Paris, attracts a large number of sports and body-building enthusiasts on a daily basis.
Her practice then took on the rhythm of the field, and just as some people do push-ups and pull-ups, Marine Peixoto conducted an intensive photo shoot. To “push” every day on the field is to sculpt oneself, to work on a work of art. This experience of exhausting a place and a gaze is also a relentless act of faith in others and in herself.