HITOMI WATANABE
Née en 1939 à Tokyo, Hitomi Watanabe est une figure emblématique de la photographie japonaise. Elle sort diplômée en 1968 du Tokyo College of Photography, où elle dévoile son exposition de fin d’études “World of the Street Hawkers”. Cette exposition, d’une sensibilité artistique remarquable, est publiée parmi d’autres de ses travaux dans les magazines “Shashin Graphic” et “Shashin Eizo”, où elle se fait connaître pour avoir photographié les rues animées de Shinjuku.
Impliquée dans le mouvement étudiant Zen-kyoto, Hitomi est la seule photographe à avoir eu accès à l’intérieur de l’université barricadée. Elle a réussi à saisir l’essence de cette contestation historique. Ses images deviennent alors un témoignage important et unique, par leur approche intime, de cette bouillonnante période de l’histoire japonaise. Elles forment un corpus historique de la seule femme photographe impliquée dans le Zen-kyoto.
En 1972, Hitomi commence à voyager en Asie, elle visite notamment l’Inde et le Népal et décide même d’y rester. Depuis son retour au Japon, sa photographie est essentiellement un document spirituel en tant que message aux “Esprits vivants”.
- - -
Born in 1939 in Tokyo, Hitomi Watanabe is an emblematic figure in Japanese photography. She graduated in 1968 from the Tokyo College of Photography, where she presented her graduation exhibition ‘World of the Street Hawkers’. This exhibition, with its remarkable artistic sensitivity, was published alongside other of her work in the magazines ‘Shashin Graphic’ and ‘Shashin Eizo’, where she became known for photographing the busy streets of Shinjuku.
Involved in the Zen-kyoto student movement, Hitomi is the only photographer to have had access to the inside of the barricaded university. She managed to capture the essence of this historic protest. Her images become an important and unique testimony, through their intimate approach, of this lively period in Japanese history. They form a historical body of work by the only female photographer involved in Zen-kyoto.
In 1972, Hitomi began travelling in Asia, particularly in India and Nepal, where she even decided to stay. Since her return to Japan, her photography has essentially been a spiritual document, a message to the ‘Living Spirits’.