NAOYA HATAKEYAMA
ZECHE WESTFAHLEN I/II AHLEN
Published by Nazraeli Press, 2006
Book Size 28 x 33 cm
Pages 80 pages 131 images
Hardcover
Language English
« Zeche Westfahlen I/II Ahlen » is a photographic book named after a former Alhen factory that was destroyed in June 2000. Naoya Hatakeyama was commissioned by REGIONAL 2004 to photograph the end of 100 years of mining history. The book offers images of the industrial landscape of Alhen, which appears to be devoid of any human presence, except for this huge iron construction which also eventually disappeared.
---
"Zeche Westfahlen I/II Ahlen" est un livre photographique portant le nom d'une ancienne usine de Alhen, ville allemande, détruite en juin 2000. Naoya Hatakeyama est commissionné par la REGIONAL 2004 pour photographier la fin de 100 ans d'histoire minière. Le livre offre des images du paysage industriel de Alhen, qui paraît dépourvu de toute présence humaine, à l'exception de cette immense construction de fer qui elle aussi finit par disparaître.